عندما تحكُم المرأة

المقالة

يُطَالِبُونَ وَ يُلَحَّونَ أَن تَعُودَ المَرأَةُ المُوَظِّفَةُ إِلَى البَيتِ, وَمَعَ ذَلِكَ فَإِنَّنىِ أَتَوَقَّعُ أَنْ يَصِلَ عَدَدُ الوَزِيرَاتِ فِى مِصرَ إِلَى خِمَّةٍ وَزِيرَاتٍ خِلاَلَ عَشرِ سَنَوَاتِ....وَيَجِبُ الاِعتِرَافُ بِأَنَّ الحَملَةَ اِشتَدَّتْ فىِ العَالمَِ ضِدُّ اشتِرَاكِ المَرأَةِ فىِ الحُكمِ, مِمَّا يَدُلُّ عَلَى أَنَّ أَنصَارَ المَرأَةِ يَتَنَاقَصُونَ وَ أَعدَاءَ المَرأَةِ يَتَزَايَدُونَ. وَتَخرُجُ المُظَاهَرَاتِ الآنَ فىِ سَيلاَنَ تُطَالِبُ أَنَّ بِعَودَةِ المَرأَةِ إِلَى البَيتِ, وَذَلِكَ لِإِسقَاطِ" مسز باند رنيكا" رَئِيسَةُ الوُزَرَاءِ فىِ الاِنتِخَاباَتِ.

وَكَانَ أَحَدٌ مَنِ انْضَمَّ إِلىَ أَعدَاءِ المَرأَةِ هُوَ "مو راجى ديساى" رَئِيسُ وُزَرَاءِ الهِندِ الجَدِيدِ, فَقَد أَدْلَى بِتَصرِيحِ قَالَ فِيهِ: إِنَّ المَرأَةَ يَجِبُ أَنْ تَبقَى بَعِيدَةً عَن اِشتِغَالِ بِالسِيَاسَةِ, وَذَكَرَ أَنَّ المَرأَةَ عِندَمَا تَصبَحُ شَيطَانَةٌ تَضرِبُ الأَرقاَمِ القِيَاسِيَّةِ الَّتىِ سَجَّلَهَا الشَيَاطِينُ مِنَ الرِجَالِ. وَأَضَافَ أَنَّهُ كَانَ فىِ أَوَّلِ الأَمرِ مِن أَنصَارِ تُعيِينُ المَرأَةَ رَئِيسَةً وُزَرَاءِ إِلَي رَأيِ بِعَينِهِ تَجرِبَةَ "إندراغاندى" عِندَمَا أَصبَحَت رَئِيسَةً وُزَرَاءِ الهِندِ. وَ عِندَماَ "باندرنيكا" رَئِيسَةً وِزَارَةً "سير الانكا" و "جولدا مائير" رَئِيسَةً وِزَارَةً إِسرَائِيلِ, وَهُوَ يَتَوَقَّعُ نَفسِ الكاَرِثَةِ عِندَمَا تَصبَحُ "مسزتاتسر" زَعِيمَةُ حِزبُ المُحَافِظِينَ رَئِيسَةُ الوُزَارَةِ فىِ إِنجِلتِرَا.....وَمِنَ الغَرِيبِ أَنَّ بَعضَ الرِجَالِ فىِ بِرِيطَانِياَ يَقُولُونَ إِنَّهُم يَرضَونَ بِامرَأَةٍ مَلَكَةً عَلَيهِم لِأَنَّهَا تَملِكُ وَلاَتَحكُمُ.

وَقَبلَ ذَلِكَ قَالَ شَاه إِيرَان: إِنَّ المَرأَةَ عِندَمَا تَحكُمُ تَصبَحُ مُفتَرِسَةٌ, وَكُلَّمَا زَادَتِ السُّلطَاتُ فىِ يَدِهَا  تَضَاعَفَت وَحشَتِهَا, وَ إِنَّ المَرأَةَ وَهِيَ فىِ السُّلطَةِ تَنَبَت لَهَا مَخَالِبَ وَأَنياَبَ.

وَالَّذِينَ رَأَوا زَوجَةُ "بيرون" الثَانِيَةُ عِندَمَا اِنتَخَبَت رَئِيسَةً لِجُمهُرِيَّةِ "الأرجنتين" يَقُولُونَ: إِنَّهَا كَانَت قَبلَ أَن تَحكُمَ اِمرَأَةً وَدِيعَةً فَأَصبَحَت شِرسَةً, وَكَانَت لَهَا اِبتِسَامَةِ فَأَصبَحَت لَهَا أَنياَبَ, وَكَانَت نُؤمِنُ بِالرَّحمَةِ فَأَصبَحَت تُنَادِى باِلعَنفِ, كَانَ عَجِيبًا أَن تَختَفِي الأَنُوثَةَ مِنهَا لِيُطِلَّ الجَبَرُوتِ كَأَنَّ الأَنُوثَةَ كَانَت مِكيَاجٌ بَودِرَةٌ وَأَحمَرٌ وَرَمِيلٌ, كُلَّمَا غَسَلَت وَجهَهَا بِمَاءِ السُّلطَانِ أَطَلَّ الوَحشَ مِن دَاخِلِهَا.

وَالَّذِينَ عَاشَرُوا جُولَدًا مَائِيرٌ عِندَمَا كَانَت رَئِيسَةً وِزَارَةً إِسرَائِيلِ, يَتَذَكَّرُونَ قَولُ ابنُ جُورِيُونَ بِأَنَّهَا كَانَت الرَّجُلُ الوَحِيدِ فىِ وِزَارَتِهِ. كَانَت تَشفَقُ عَلَى المُوَظِّفِ الكَبِيرِ بِأَنَّ نُؤَنِبَهُ, وَتَقُولُ إِنَّهَا تَكتَفِى بِطَرَدِهِ. وَكَانَت إِذَا سَمِعَت عَن مُظَاهَرَتِ أَمَرَت بِقَمعِهَا بِشِدَّةٍ وَعَنفٍ وَقَسوَةٍ وَكَأَنَّهَا تَطلُبُ فِنجَاناً مِنَ الشَاىِ, وَكَانَت تَتَحَدَّثُ دَائِمًا عَنِ الحَربِ كَنزِهَةٌ, إِلَى أَن ذَبَحَتهَا مَعرَكَةً 6 أُكتُوبِر. وَكَثِيرُونَ مِنَ زُعَمَاءِ إِسرَائِيلِ يُقسِمُونَ أَنَّهُ لَن تَحكُمُهُم اِمرَأَةً بَعدَ الآنَ.

وَلَكِنَّنىِ لاَ أُوَافِقُ أَن نَحكُمَ هَذَا الحُكمُ الجَمَاعِي عَلىَ نِسَاءِ الدُّنياَ لأَنَّ أَوَّلُ أَربَعِ نِسَاءِ فَشِلنَ فىِ رِئَاسَةِ الوِزَارَةِ وَفىِ الحُكمِ....فَلَو عَرَفناَ أَسماَءَ أَوَّلُ أَربَعَةٍ رِجَالٌ حَكَمُوا العَالِمِ, لَوَجَدنَا أَنَّهُم لَم يَكُونُوا أَحسَنَ مِنَ الحَاكِمَاتِ الأَربَعِ.

وَيَبدُو أَنَّ الرَّجُلَ يَخضَعُ لِدِيكتاَتُورِيةُ المَرأَةِ دَاخِلَ البَيتِ, وَيَتَمَرَّدُ عَلَيهَا خَارِجَ البَيتِ, وَهَذِهِ طَبِيعَةُ الرَّجُلِ كُلَّمَا لُعِنَ المَرأَةَ كَانَ هَذَا أَكبَرُ دَلِيلٌ عَلَى أَنَّهُ يُحِبُّهَا وَ يَهوَاهَا وَ يَعشِقَهَا وَ يَخَافُ مِنهَا.إ.هـ .

المفردات الصعبة

·      يُلَحَّونَ مف يُلِحُّ, ألَحَّ: واظب عليه والحف.

·      خمة: المرأة الوخيمة (عاميّة)

·      سَيلاَنَ: ceylan: راجع سير لنكا

·      اِنضَمَّ : انطوي عليه: berkumpul

·      أدلي: قال عنه قبيحاً

·      الكارثة: المسبّب الغمّ الشديد

·      زعيمة: رئسة

·      وحشة: الخوف والخلوة / انقباض القلب من الخلوة

·      مخالب وأنياب : cakar dan gigi

·      شرسة: سوء الخلق, berperangai buruk

·       بالعنف: بالشدة/ قسوة

·      الجبروت: القدرة والسلطة والعظمة

·      مكياج بودرة:

·      رميل: الثوب من الدم